Miyerkules, Hulyo 31, 2019

Kabanata 7: Ang mga kasamaan ay bumalik sa mga gumagawa ng masama

(Kabanata 7) Isang Maikling Pag-uusap tungkol sa Ang Banal na Kasulatan ng Apatnapu't Dalawang Kabanata na Sinabi ni Buddha 


Ang mga co-translator sa panahon ng Eastern Han Dynasty, China ( AD 25 - 200): Kasyapa Matanga at Zhu Falan (Sino ang sumasalin sa nasabing Banal na Kasulatan mula sa Sanskrit sa Intsik.)
Tagasalin sa modernong panahon (AD2018: Tao Qing Hsu (Na isinalin ang nasabing Banal na Kasulatan mula sa wikang Tsino sa Ingles.)
Guro at manunulat para sa pagpapaliwanag ng nasabing Banal na Kasulatan: Tao Qing Hsu


Kabanata 7: Ang mga kasamaan ay bumalik sa mga gumagawa ng masama
Sinabi ng Buddha, "May nakarinig na sinusunod ko ang Dao at isinasagawa ang mahusay na kabutihang-loob upang masindak ang Buddha.
Ang Buddha ay tumahimik, hindi tumugon sa kanya, habang tumigil ang pagsaway, at nagtanong: kung magdala ka ng isang regalo sa isang tao, na hindi tinatanggap ito, babalik ba sa iyo ang regalo? "Sumagot ang isang disipulo:" Ito ay . "
Sinabi ng Buddha, "Ngayon pinagalitan mo ako, hindi ko ito tinatanggap. Mayroon kang mga kalamidad sa pamamagitan ng iyong sarili upang hayaan silang bumalik sa iyo! Tulad ng isang echo ay tumugon sa isang tunog, isang anino ay sumusunod sa isang hugis, sa wakas ay hindi maiiwasan at umalis. Maging maingat na huwag gawin ang mga kasamaan. ” 

Kamakailan lamang, mayroong balita tungkol sa pagpapakamatay sa pagkamatay ng mag-aaral. Ang dahilan ng pagpapakamatay niya ay dahil pinagalitan siya ng kanyang kamag-aral sa internet. Mayroon ding balita tungkol sa pagpapakamatay hanggang sa pagkamatay ng may sapat na gulang. Ang dahilan ng kanyang pagpapakamatay ay dahil sa maraming tao ang nanunuya sa kanya ng malubhang dereliction ng tungkulin sa internet. Ito ay naaawa; hindi nila nabasa ang kabanatang ito. Kung nabasa nila ang kabanatang ito, ang kanilang puso ay magiging malakas at hindi kailanman maaapektuhan ng pangungutya sa internet.

May sinasabi, "Kapag sinisiraan ng mga tao ang iba ng isang daliri, ang iba pang apat na daliri ay papunta sa kanilang sarili. "Nangangahulugan din ito na pantay-pantay sa pag-scold ang kanilang mga sarili kapag ang mga tao ay nanlalait sa iba." Maraming negatibong emosyon at mga salita sa internet upang tumugon sa balita. Ito ay tulad ng basura at ganap na kawalan ng pagkakagawa sa lipunan o sa tao.

Kapag ang isang taong mababa ang antas ay sawayin tayo, kung gayon, sinaway namin muli at pag-atake pabalik sa kanya. Alam mo, sa sandaling ito ay makikita namin na ibinaba namin ang aming antas upang maging katumbas sa taong nagrebelde sa amin. Nakikita mo, ang Buddha ay hindi kailanman gumawa ng gayong hangal na bagay. Sa kabaligtaran, nanahimik siya nang sawayin siya ng isang mababang antas.

Masindak na may masamang puso sa iba ay pang-aapi din, na maaaring mangyari sa anuman at sa anumang edad, kasama ang pamilya, paaralan, at lugar ng trabaho. Alam mo, ang isang taong walang pinag-aralan ay madaling mapagalitan ang iba ng masamang puso. Karaniwan, ang nasabing tao ay mababa, at sa gayon ay nagiging pagmamataas upang masugurin ang iba. Sa katunayan, sila ay mahinahon na tao, kung alam natin ito. 

Kung sinisindak tayo ng gayong tao, at mahina ang ating puso, madali tayong masaktan, at kung gayon, ay maaaring makapinsala sa ating sarili, o magkaroon ng poot sa galit na saktan sila o salakayin sila. Ang pinakamalala ay ang maibulalas ang ating sama ng loob sa mga inosenteng tao. May isang pananaliksik na ang mga nang-aapi sa iba pa ay binu-bully sa kanilang nakaraang oras. Sa ganitong sitwasyon, anuman ang scler o ang taong pinagalitan, o ang mga inosenteng tao ay walang awa.

Kaya, paano ihinto ang pagiging isang kaawa-awang tao? Paano maiwasan ang pagiging inosenteng tao? Paano maging isang taong may karunungan? Tulad ng nabanggit sa itaas, una, upang tumahimik at huwag tumugon sa kanila, kapag may isang tao na pinagsasabihan kami ng masamang puso. Pangalawa, sa ating karunungan, pagkahabag at kaalaman, magkakaroon tayo ng kakayahang tulungan silang maging isang mabuting tao.   

Kita n'yo, sinabi ng Buddha , " kung magdala ka ng isang regalo sa isang tao, na hindi tinatanggap, ibabalik ba sa iyo ang regalo?" Sumagot ang isang disipulo: "Ito ay." Sinabi ng Buddha, "Ngayon ay pinagalitan mo ako, Hindi ko ito tinatanggap. Mayroon kang mga kalamidad sa pamamagitan ng iyong sarili upang hayaan silang bumalik sa iyo! Tulad ng isang echo ay tumugon sa isang tunog, isang anino ay sumusunod sa isang hugis, sa wakas ay hindi maiiwasan at umalis. Maging maingat na huwag gawin ang mga kasamaan. ”Ipaalam sa mga taong walang awa ang mga salitang ito. Alam mo, mo alam, walang copyright para sa kung ano ang sinabi ng Buddha. Kaya, huwag mag-atubiling quote ito.    

Tulad ng nabanggit natin sa kabanata 6, sinabi ng Buddha, "Siya ay dumating upang gawin ang mga kasamaan, gayunpaman ginagawa ang mga kasamaan sa sarili." Nangangahulugan din ito na hindi maiiwasan ng gayong tao ang anumang mga sakuna ng pagbabayad. Kaya't sinabi ng Buddha , "Mag- ingat ka na huwag gawin ang mga kasamaan." Mula rito, madarama namin ang pagkahabag at karunungan ng Buddha.

Walang komento:

Mag-post ng isang Komento